Trong bài thơ "Lục hối minh", Ông Khấu Lai Công nêu ra sáu điều hối tiếc, đại ý như sau:
Lúc làm quan không ngay thẳng, khi mất chức sẽ hối lại.
Lúc giàu không tiết kiệm, khi nghèo sẽ hối lại.
Lúc đắc thế làm bừa, khi qua rồi sẽ hối lại.
Lúc thấy việc không học, khi làm sẽ hối lại.
Lúc say nói càn, khi tỉnh sẽ hối lại.
Lúc thường không nghỉ, khi bệnh sẽ hối lại.
(Minh Tâm Bảo Giám, Tạ Thanh Bạch dịch chú)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét