Nghe bằng con tim là nghe một cách trọn vẹn, toàn tâm, toàn ý. Người Trung Quốc dùng chữ “đế thính”, nghĩa là ‘nghe hết lòng’. Người Mỹ dùng là “listening deeply”, nghĩa là ‘nghe thật sâu’. Người Việt Nam dùng chữ “lắng nghe”. Chữ này có nghĩa rất hay, tức phải “lắng” thì mới “nghe” được. “Nghe” mà không “lắng” lòng xuống, không dừng lại suy tư, không buông bỏ thành kiến hay phiền não đang chế ngự trong tâm, thì cái nghe ấy chưa đạt tới mức thấu hiểu [1, tr. 163-164].
Huân Phong (Tóm lược), 19/3/2020
---
[1] Minh Niệm (2012). Hiểu về trái tim. TPHCM: NXB Trẻ.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét